变形金刚第24集亚特兰蒂斯人闹美国,机器

北京中科白癜风医学研究院 https://m-mip.39.net/czk/mipso_5154120.html
萌叔侃动漫，继续侃《变形金刚》G1的主线剧情看点，通过最近整理80年代的这些老动画，特别是国配版的资料后，叔儿就发现了一些小时候肯定发现不了的问题，就拿眼下这个第24集来说，本集的重要概念是“亚特兰蒂斯”，对于这个神秘的海底国度，如今常看动画片的人都不会感到陌生吧？应该说，各种西方神话故事，还有动漫幻想题材，都离不开这个神秘的世界。但是在三十年前，我们国内对他们了解的程度很低，或者说没有谁太在意这个词汇，体现在动画片中，就是很少有译制作品，可以精准翻译过来。比如前段时间，叔儿在整理《百变雄师》的时候，就有这么一集关于亚特兰蒂斯的内容，而那集只是翻译成了“亚特兰梦幻洞”，可即便如此，这种翻译也算是对亚特兰蒂斯有点提及。而在《变形金刚》的这一集中，原名明明叫亚特兰蒂斯崛起，或者亚特兰蒂斯升起，可是国配版就简单地变成了“海底之国”，而且剧中称这里为大西洋王国，也是亚特兰蒂斯的传统名称。也许有人认为亚特兰蒂斯这个概念比较大，就像我们的传统神话传说中，西王母和王母娘娘以及玉皇大帝等人的关系，很难跟西方人解释清楚一样，没必要说得更细致，但问题是，在第17集汽车人斯派克的剧情中，提到了数次“弗兰肯斯坦”的概念，难道科学怪人比海底世界还不好解释吗？大西洋王国简称为“大西国”，反倒是更像明朝张献忠建立的那个“国名”。倒不是萌叔在这里抠字眼，只是想说，如果不了解亚特兰蒂斯的大致情况，就不会对这一集他们为什么要升起，为什么要登陆华盛顿，大闹美国理解更全面。因为亚特兰蒂斯原本就是传说中的史前文明，一万年前才沉入大西洋底的，假如这是真的，亚特兰蒂斯真的存在过地球上的话，作为一个年代更久远的陆地先民，他们想要回到地面，当然不是闲着没事干胡闹玩，其本质跟霸天虎闹地球是不一样的。解释清这一点，叔儿总结出来的本集三大看点就非常好理解了。因为威震天在海底探测的时候，意外发现了亚特兰蒂斯的文明，更是认识了他们的国王，按照国配版大西洋王国的逻辑，这位亚特兰蒂斯王的名字更简单，非常东方化的译名：龙王。这位龙王早就想率领族人重返陆地了，但现在的地球文明和防御能力，让他们空守着无尽的能源，却没有更好的进攻手段。因此，即使威震天在他们头上作威作福，龙王也看到了这群外星机器人的利用价值，于是双方一拍即合，决定联手攻打地球。但这种同盟本来就建立在互相利用的基础上，所以联盟根本不牢固，亚特兰蒂斯人和霸天虎之间的种种勾心斗角，叔儿就不在这里多说了，大家看动画片都很清楚。总之，在他们准备好之后，自然要进攻陆地了，第一个目标就是华盛顿，攻陷了这里，美国就成了他们的地盘，而亚特兰蒂斯人想要闹美国，就必须要将他们的海底堡垒升起到海面之上，所以，这就是本集原名“亚特兰蒂斯升起”的成因。面对敌人如此嚣张，汽车人当然要在擎天柱的率领下发起反击，但一伙霸天虎都够他们对付的，更何况是他们还有那批来自海底世界的强大盟友。因此，擎天柱自然也要调出他们的最强后援团，机器恐龙部队。用远古生物去攻击史前文明，这种设定也够有想象力的——在机器恐龙的强大输出下，汽车人打得霸天虎和亚特兰蒂斯人节节败退，直到把他们逼回了海中。为了彻底打败对手，汽车人全部杀向亚特兰蒂斯堡垒，其中，擎天柱的集装箱运载着钢索五人组登陆的画面，让人看起来非常壮观。当机器恐龙们踏入堡垒后，擎天柱只交代了一句话，看你们的了。然后五只恐龙就开始大闹这个海底国度，在机器恐龙闹海的过程中，威震天也没有办法阻拦，竟然对钢索说出了“吓不到我，你这坏蛋”这样滑稽的台词。能把“坏人”逼得叫对方为坏人，可以想象机器恐龙对霸天虎有多强的震慑力。但威震天再怎么害怕，他还是可以将希望寄托在龙王身上的，毕竟海底世界是他们亚特兰蒂斯人的“主场”，只要龙王拿出强大的武器，完全可以打败汽车人。可让他没想到的是，因为龙王从来也没有信任过他们，还在陆地上时刻表现出要“背叛”盟友的举动，所以在汽车人攻到自己家门口的时候，龙王不仅不想帮助威震天打跑敌人，反而启动了堡垒的自爆装置，以炸毁一切。否则的话，他就算帮威震天打败擎天柱和机器恐龙，但自己也什么都得不到了，与其被霸天虎利用，为他人做嫁衣，不如同归于尽，更加爽快。更何况，他们亚特兰蒂斯人本来就在海底生活，堡垒爆炸了，并不会影响到他们的家园，怎么看都没必要便宜威震天。但汽车人的主角光环，足够保护他们可以阻挡这次爆炸，所以最终的结果是，汽车人大胜，亚特兰蒂斯人退回海底，只剩下阴谋再次失败，被机器恐龙欺负得走投无路，又被盟友差点害死的威震天带队逃跑，他能不闹心吗？以上内容，就是萌叔对《变形金刚》第24集大致要“侃”的东西，对于这一集来说，对西方神话传说相对不够了解的我们，可能就感觉不到更有趣的内容。其实，从本质上讲，变形金刚大战亚特兰蒂斯海底世界，跟当年我们国内的各种“同人画册”，孙悟空大战变形金刚，葫芦娃大战变形金刚什么的，都是一个大同小异的思路。最大的区别，可能就是版权问题吧，所以，面对着即将出现的“哪吒与变形金刚”，咱们真的没什么好奇怪的，人家《变形金刚》的制片方早就将这一套玩得轻车熟路了。而这也是萌叔不厌其烦地在本文中，多次提及“亚特兰蒂斯”这个概念的原因所在。

转载请注明：http://www.abuoumao.com/hykz/8374.html